Celebrity StarMap · Athlete
Yuji Sugano’s birth chart
Born April 14, 1961 in Aichi Prefecture, birth time not public.
Aries Sun · Aries Moon · Fire · Cardinal
Sun
♈Aries
23° Aries 55'
You start things. Your energy is direct and impatient with delay, and you are most yourself when there is something to go first at. The work of an Aries Sun is finishing what the spark began.
Moon
♈Aries
9° Aries 29'
You feel fast and forgive fast. Anger comes up quickly and passes just as quickly, and you need physical outlets for feeling. You are soothed by action, not by talking it over.
Cast for noon; the Moon may be up to 6° off without a birth time.
Rising
Yuji Sugano’s birth time is not on public record, so the rising sign and houses are unknown.Placements
| ☉ | Sun | ♈ 23° Aries 55' | |
| ☽ | Moon | ♈ 9° Aries 29' | |
| ☿ | Mercury | ♈ 6° Aries 17' | |
| ♀ | Venus | ♈ 18° Aries 54'℞ | |
| ♂ | Mars | ♋ 19° Cancer 13' | |
| ♃ | Jupiter | ♒ 4° Aquarius 32' | |
| ♄ | Saturn | ♑ 29° Capricorn 19' | |
| ♅ | Uranus | ♌ 21° Leo 45'℞ | |
| ♆ | Neptune | ♏ 10° Scorpio 23'℞ | |
| ♇ | Pluto | ♍ 5° Virgo 48'℞ | |
| ☊ | North Node | ♍ 5° Virgo 19' | |
| ☋ | South Node | ♓ 5° Pisces 19' |
Yuji Sugano's full reading
Each planet by sign. First-draft readings in the StarMap voice, reviewed by our consulting astrologer before launch.
☉Sun in Aries
♈ 23° Aries 55'
purpose and vitality
Their sense of purpose comes alive when there is a clear start line. They feel most like themselves pushing into something new, though their energy can burn hot and fade before the finish. It shows up as the project they launch with excitement and then hand off once the routine sets in.
☽Moon in Aries
♈ 9° Aries 29'
needs and habits
Their day to day needs are simple: something to do right now, and permission to feel it and move on. Comfort comes from action rather than discussion. It shows up as pacing the room or going for a walk instead of sitting with a feeling until it passes on its own.
☿Mercury in Aries
♈ 6° Aries 17'
mind and voice
They think in quick, decisive strokes and say what they mean without much preamble. The tension is speaking before the thought is fully formed, which can come across sharper than intended. It shows up as finishing other people's sentences and preferring a fast decision to a long meeting.
♀Venus in Aries
♈ 18° Aries 54' ℞
love and values
They love with immediacy and pursue what they want without much hesitation, and they value a partner who can keep up. The tension is losing interest once the chase is over. It shows up as falling for someone fast and needing the relationship to keep feeling like a choice, not a routine.
♂Mars in Cancer
♋ 19° Cancer 13'
drive and anger
They act to protect the people and things they care about, and their anger is usually about feeling hurt more than feeling wronged. The tension is going quiet or indirect instead of naming what upset they. It shows up as a mood shift that takes people a while to trace back to its actual cause.
♃Jupiter in Aquarius
♒ 4° Aquarius 32'
growth and excess
They grow through community, ideas and causes bigger than their own life. The overreach is so much faith in a theory or a group that they overlook its practical flaws. It shows up as an optimism about the future that makes they a natural organiser of other people's efforts.
♄Saturn in Capricorn
♑ 29° Capricorn 19'
discipline and doubt
Saturn is at home here, and they build discipline as naturally as breathing, often carrying responsibility earlier than most people their age. The doubt shows up as never quite believing they have achieved enough to relax. It shows up as an authority that others recognise well before Yuji is willing to claim it themselves.
♅Uranus in Leo
♌ 21° Leo 45' ℞
freedom, generational
Shared across this generation, this placement marks people who redefine self-expression and individuality, often through new forms of creativity and visibility unavailable to earlier generations. Personally, it can show up as comfort being seen in ways older relatives find unfamiliar.
♆Neptune in Scorpio
♏ 10° Scorpio 23' ℞
imagination, generational
Shared across this generation, this placement marks people whose collective imagination is drawn to the hidden, the taboo and the transformative, often through a wider cultural fascination with secrets and endings. Personally, it can show up as being pulled toward mystery for its own sake.
♇Pluto in Virgo
♍ 5° Virgo 48' ℞
power, generational
Shared across this generational span, this placement marks people who live through deep transformation of work, health systems and daily life itself. Personally, it can show up as intensity around control, order and what a body or a system can actually handle.
Aspects
How the planets in Yuji Sugano's chart talk to each other, tightest first.
Venus square Mars
0.3° separating
Their desires and their need for harmony can clash, showing up as tension between wanting something and wanting to keep the peace. The lesson is voicing a want directly instead of letting it leak out sideways.
Mercury sextile Jupiter
1.8° separating
Their thinking and their optimism cooperate easily, giving their conversation a natural, engaging breadth. Curiosity tends to serve they well without much extra effort, opening doors in conversation that a narrower focus would have missed.
Sun trine Uranus
2.2° separating
Their sense of self and their need for freedom cooperate naturally, so being original feels easy rather than effortful. They tend to find spaces that let they be exactly who Yuji is without much friction.
Venus trine Uranus
2.8° separating
Their affections and their independence cooperate easily, letting they stay close to people without feeling confined by it. Excitement and stability manage to coexist for they, more comfortably than the usual choice between the two would suggest.
- Moon conjunction Mercury3.2°
- Neptune sextile Pluto4.6°
- Sun square Mars4.7°
- Moon sextile Jupiter5.0°
- Sun conjunction Venus5.0°
- Jupiter conjunction Saturn5.2°
- Sun square Saturn5.4°
- Jupiter square Neptune5.9°
More Aries Suns all →born on April 14 →
Birth data: Wikidata. Confidence X (date and place known, time unknown).
StarMap is for entertainment and self-reflection. It does not predict health, money or legal outcomes.